simple

desconfinamiento [N]

des-koɱ-fi-na-mjen̟-to f. [pref. des- ‘inversión de la acción’ + < pref. lat. cum ‘todo, junto’ + < lat. finis ‘limite’ + suf. miento]N Medida que consiste en suavizar las medidas del confinamiento e iniciar un plan de retorno a la cotidianidad laboral, productiva y personal, de una persona, un país o determinada región, manteniendo las …

desconfinamiento [N] Leer más »

cuarentenamiento [N]

kwa.ren̟.te.na.mjen̟.to f. [cuarentena.+ suf. miento]N 1. Medida preventiva obligatoria que consiste en aislar a una persona, que ha contraído un virus u/o enfermedad altamente contagiosa durante un tiempo no específico mientras termina el periodo de incubación de dicho virus. 2. Este término es un neologismo por derivación creado durante la pandemia. Hay que tener mecanismos …

cuarentenamiento [N] Leer más »

virus, corona, world-4913808.jpg

ola [N]

ˈo.la f. [< fr. houle /movimiento, ondulación/] 1.Aparición repentina y abrupta de algo. 2. Referente a la aparición de una nueva fase de contagio de coronavirus. “ola de Covid” Covid-19: ¿qué analiza el Gobierno ante una posible segunda ola? https://www.lanacion.com.ar/sociedad/covid-19-la-respuesta-sanitaria-analizan-pais-segunda-nid2577087

covid-19, coronavirus, distance-5152310.jpg

negacionista [A]

ne.ɣa.sjo.ˈnis.ta m. y f. [lat. negatio ‘acción y efecto de decir no’ + suf. ista ‘filiación’]A 1. Movimiento social que inicia con la negación de la existencia del virus coronavirus y todos los elementos de barrera para evitar su contagio. El auge de los negacionistas: “Nos ponen en peligro a todos”

corona, hand washing, virus-5069862.jpg

mitigar [V]

mi.ti.ˈɣaɾ f. m. [< v. lat. mitigāre ‘ablandar’ < lat. mitis ‘blando’ + < v. agere ‘llevar delante, conducir, mover’]N 1. Terap. Sociol. Acción sanitaria que trata de conducir el virus SARS-Cov-2 hacia su disminución con la función de evitar el aumento de casos covid-19 en la comunidad afectada mediante la higiene, distanciamiento social y …

mitigar [V] Leer más »

cuarentenado, a [A]

kwa.ren̟.te.na.ðo adj. Sin definición Las cuarentenas cruzadas entre Reino Unido y Francia dan la puntilla definitiva al turismo https://cincodias.elpais.com/cincodias/2020/08/14/economia/1597388816_351744.html

please, stay at home, coronavirus-5020052.jpg

mitigación [N]

mi-ti-ɣ̞a-θjon f. [< v. lat. mitigatio ‘ablandar’ < lat. mitis ‘blando’ + < v. agere ‘llevar delante, conducir, mover’]N 1. Terap. Sociol. Protocolo sanitario que consiste en detectar el virus SARS-Cov-2 dentro de la comunidad con la intención de reducir su expansión mediante recursos como el tapabocas, alcohol, quedarse en su casa si se está …

mitigación [N] Leer más »

caso [N]

ka.so m. [< lat. casus ‘caso’]N Palabra genérica que hace referencia a una situación, suceso, acontecimiento, conjunto de circunstancias, etc., entendidos como una entidad particular y diferenciada. El 6 de marzo de 2020 se confirmó el primer caso del nuevo Coronavirus (COVID –19) en el país. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ET/abece-coronavirus.pdf

brote [N]

bɾo.te m. [< gót. *brŭt ‘retoño’ < v. indoeu. *sper-2 ‘sembrar’]N Patol. Aparición infecciosa no prevista que emerge de manera repentina, a gran escala y con una alta tasa de infectividad. El primer brote de Covid-19 en más de 50 días. https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-53042545

biológico, ca [A]

bjo.lo.ˈxi.ko adj. [fr. biologique. del gr. βίος /bios/ ´vida´+ gr. –λογία /logíā/ ‘estudio’] Perteneciente o relativo a la biología. Riesgo biológico y prevención de enfermedades laborales por Covid.