balkoˈnaθi
f. m.
[[<ital. balcone ‘balcón’] + [<ital. nazi ‘del nacismo o relacionado’]]N
Personas que desde los balcones realizan vigilancia controlada para que se respeten las normas de bioseguridad de la covid- 19.
1.La micropoetisa Ajo escribía hace unos días este mensaje en redes sociales: «Hasta el zircoño de los balconazis«. Incluso conociendo su maestría a la hora de retorcer el lenguaje, unas semanas atrás nos habría sido imposible conocer el significado de estas palabras.
2. Los balconazis increpan desde el balcón a todo aquel que pasa por delante de él, incluso si se está transitando legítimamente por ser un caso en el que el confinamiento no se aplica.
Nota complementaria: El término balconazi se ha castellanizado, ya que esta proviene del plural Italiano balconazo, en el Español se ha designado balconazis como plural, así como lo registran los ejemplos de uso de la palabra.
