koɾonaˈβulo m. [[coronavirus] + [bulo ‘noticia falsa’]]N Noticia falsa que se difunde rápidamente y que está relacionada con el coronavirus. 1. En este sentido, EiTB activó desde los primeros momentos de la crisis un servicio de colaboración ciudadana para desmentir bulos referidos al coronavirus, de modo que a través del e-mail coronabulos@eitb.eus o del número …
Sustantivo impulˈsoɾ [< lat. impulsor ‘impulsor’] Personas comúnmente jóvenes que impulsaron a los demás ciudadanos a acatar los protocolos de bioseguridad para minimizar contagios de la Covid-19. Los jóvenes son “los principales impulsores” del Covid-19 en América Latina Esta adopción forzada del trabajo remoto tiene también un efecto impulsor en la conversión de las organizaciones …
sustantivo fren̟-te ðe βa-ta-ʎa [[< lat. frontis ‘parte superior’] de [< fr. bataille ‘batalla’]]N 1. m. Mil. Extensión que ocupa una porción de tropa o un ejército formado en batalla. “Yo estoy en el frente de batalla”, dice Daniel Tobón. Y no es una metáfora: vive en Madrid y trabaja para una compañía privada de …
sustantivo biˈɾoloɣo [[< lat. uīrus ‘veneno, ponzoña’] + [< gr. λóγος /logos/ ‘palabra meditada’]]N 1. Especialista en virología. Este invierno estamos viviendo la primera ola endémica con Sars-Cov-2, en mi opinión la pandemia ha terminado», ha señalado el experto virólogo en el marco de una entrevista para el diario alemán ‘Tagesspiegel. Consultado por la situación …
sustantivo traz-mi-sjon si-len-θjo-sa [[< pref. lat. trans ‘de un lado a otro’ + < v. lat. mittere ‘enviar’ +suf. ción ‘acción’] [< lat. silentium ‘silencio’ + suf. oso,a ‘abundancia’]]N Hace referencia a la enfermidad de Covid 19, transimitida de forma de que la persona no se da cuenta y presenta sintomas muy leves que podrian …
sustantivo bi.ɾus [< lat. uīrus ‘veneno, ponzoña’]N Agente infeccioso microscópico celular compuesto por proteínas y ácidos nucleicos, capaz de reproducirse dentro de las células de otro organismo. Un virus es simplemente una mala notician envuelta en proteínas. La vigilancia intensa es vital para controlar la mayor propagación del virus, y el aislamiento sigue siendo el …
sustantivo rɛ.tɾo.ˈβi.ɾus [< pref. lat. retro ‘hacia atrás’ + < lat. uīrus ‘veneno, ponzoña’]N 1. Microbiol. Repetición del brote epidémico de una enfermedad. || 2. Microbiol. Agente infeccioso capaz de sobrescribir el ADN de una célula infectada, multiplicándose y formando una variación genética con cada nueva generación, lo que hace difícil encontrar un tratamiento o …
adjetivo bi.ɾi.ˈsi.ða [< lat. uīrus ‘veneno, ponzoña’ + suf. -cīda ‘que mata’]A Sustancia que mata o es capaz de matar virus. El paso siguiente fue probar que además de viricida, el descubrimiento también era efectivo como covicida. Al momento de buscar dónde comprobar esto, se conoció que la Universidad de Antioquia había aislado la cepa …
sustantivo so.na se.ɾo [[< lat. zona] [< adj. lat. zephyrum > ár. ṣifr ‘vacío’]]N 1. fig. Translación de la voz inglesa ground zero ‘zona vacía’ con el significado de zona de impacto o centro. Esta locución es empleada en cualquier tipo de catástrofe. || 2. Hist. Su empleo, en la lengua inglesa, surgió a finales de la …
sustantivo bi.ɾus. ˈʧi.no [[virus] [chino]]N 1. desp. SARS-CoV-2. || 2. insult. De habitual empleo por el expresidente de Los Estados Unidos de América, Donald Trump, para referirse al SARS-CoV-2, lo que ocasionó tensión entre USA y China. ¿Coronavirus o virus chino? Una pandemia que ha destapado el racismo en todo el mundo. https://www.abc.es/opinion/abci-francisco-moreno-fernandez-espanol-estado-alarma-202005111134_noticia.html