El Atlas Lingüístico del Huila desarrollado por docentes de lingüística de la Universidad Surcolombiana, es un macroproyecto olvidado y a punto de perderse la información recopilada (tomos, folios) por el deterioro en que se encuentran los documentos, lo que supone una pérdida del patrimonio no sólo lingüístico, sino cultural de la región en la que se inscribe la Universidad y para el territorio colombiano, en general. Se trata pues de un corpus conformado por muestras reales de la lengua oral y escrita recopilada en el Huila, su recuperación se presenta como insumo para el análisis sistemático de la lengua empleada en nuestra región, mediante una metodología de lingüística de corpus (LC). En este orden de ideas, el Instituto Caro y Cuervo, quien lidera el macroproyecto denominado «Nuevo Atlas Lingüístico-Antropológico de Colombia por regiones» (NALAC), ha manifestado su interés en que colaboremos desde nuestra región, Universidad y programa en la realización de dicho macroproyecto.
Referencias
Anglada, E. (1991). Lexicografía, metalexicografía, diccionario, discurso. Sintagma. Revista de lingüística, 3, pp. 5-11. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2684065
Carpallo, A. 2000. [en línea]. España: El papel de la “conservación documental” como disciplina al servicio de los profesionales de la Documentación. Primer Congreso Universitario de Ciencias de la Documentación. Madrid. Dpto. de B. y Documentación. Universidad Complutense de Madrid. Disponible en: http://www.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/num10/paginas/pdfs/acarpallo.pdf
Castro, W. y Molares, R. 2005. Recuperación Coseriu, E. (1998). La semántica estructural en España. Analecta Malacitana: XXI, 2: 455- 482.
Coseriu, E. (1981). Principios de Semántica Estructural. Madrid: Gredos.
Diéguez, E. (2009). Lexicología y lexicografía. Disponible en: http://espaciolinguisticousac.blogspot.com/2018/05/lexicologia-y-lexicografia.html
Julià Luna, C. (2021). Del atlas lingüístico tradicional al corpus geolingüístico digital: diseño de un proyecto. Scriptum digital. Vol. 10, pp. 109-147. Disponible en: https://ddd.uab.cat/pub/scriptumdigital/scriptumdigital_a2021n10/scriptumdigital_a2021n10p109.pdf
Guerrero Ramos, G., Pérez Lagos, M. F. (2017). La definición en el diccionario desde la teoría lingüística. Pragmalingüística, 25, pp. 286-310. Disponible en: https://revistas.uca.es/index.php/pragma/article/view/3411
Gutiérrez Ordóñez, S. (1999). Introducción a la semántica funcional. Madrid: Síntesis.
Haensch, G. (1997). Los diccionarios del español en el umbral del siglo XXI. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
Hincapié Moreno, D. A y Bernal Chávez, J. A. (2018). Lingüística de corpus. Bogotá. Instituto Caro y Cuervo. Disponible en: http://bibliotecadigital.caroycuervo.gov.co/1703/1/Linguistica-de-corpus-2018.pdf
Martínez de Sousa, J. (2009). Manual básico de lexicografía. Gijón-España: Trea.
Otaola Olano, C. (2004). Lexicología y semántica léxica. Teoría y aplicación a la lengua española. Madrid, Ediciones académicas. Disponible en: https://es.scribd.com/document/412553487/Lexicologia-y-semantica-lexica-Otaola-Olano-pdf
RAE (s.f.). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.3 en línea]. Disponible en: https:// https://dle.rae.es/diccionario?m=30_2> [15/09/2020].
Solorio (2014). Blog Universidad: Comunicación: ¿Qué es la lexicología?. Disponible en: https://www.utel.edu.mx/blog/10-consejos-para/comunicacion-que-es-la-lexicologia/